Die soziale Dimension: erweiterter Begriff der Nachhaltigkeit

Das "Naturparadies Nahe-Hunsrück" umfasst eine Vielzahl von Naturschutzgebieten, wo gemäß Landesgesetz über Naturschutz und Landschaftspflege alle Handlungen verboten sind, "die zu einer Zerstörung, Beschädigung oder einer nachhaltigen Störung führen könnten". Aufgrund der eingeschränkten Möglichkeiten für eine landwirtschaftliche Nutzung stellen Naturschutzgebiete durchaus "natürliche" Landschaften dar, denn sie bieten der dort beheimateten Flora und Fauna eine weitgehend ungestörte Entwicklung. Darüber hinaus ermöglichen sie dem Menschen —bei entsprechend pfleglichem Umgang— Naturerlebnis und Erholung.